Message in Portuguese (Brazil) (Português (Brasil))
IPBOOTP descartou um pacote recebido na interface local com endereço IP %1. O pacote foi iniciado depois de %2 segundos, um valor menor do que o mínimo necessário para que os pacotes sejam encaminhados nessa interface. O campo indicador de segundos após a inicialização, em um pacote de DHCP REQUEST, indica por quanto tempo a máquina do cliente DHCP, que enviou o pacote, está tentado obter um endereço IP.
Unlocalized message
IPBOOTP has discarded a packet received on the local interface with IP address %1. The packet had a seconds-since-boot of %2, which is less than the minimum value needed for packets to be forwarded on this interface. The seconds-since-boot field in a DHCP REQUEST packet indicates how long the DHCP client machine which sent the packet has been trying to obtain an IP address.
Search by Google