Message in Chinese (Traditional) (中文（繁體）)
IPBOOTP 已經丟棄一個在 IP 位址 %1 的本機介面所收到的封包。封包含有 "開機後秒數"，數值為 %2，這小於在這個介面上轉寄封包所需的最小值。在 DHCP REQUEST 封包中的 "開機後秒數" 欄位會指出傳送封包的 DHCP 用戶端電腦試圖取得一個 IP 位址所費的時間。
Unlocalized message
IPBOOTP has discarded a packet received on the local interface with IP address %1. The packet had a seconds-since-boot of %2, which is less than the minimum value needed for packets to be forwarded on this interface. The seconds-since-boot field in a DHCP REQUEST packet indicates how long the DHCP client machine which sent the packet has been trying to obtain an IP address.
Search by Google