Message in Dutch (Nederlands)
        Kan tijdens het gebruik van de vaste schijf niet opnieuw kalibreren, zelfs niet na herhaaldelijk proberen.
Unlocalized message
        While accessing the hard disk, a recalibrate operation failed, even after retries.
Search by Google