Message in Portuguese (Brazil) (Português (Brasil))![](/img/flags/pt-br.png)
Houve uma falha na operação de recalibração durante o acesso ao disco rígido, mesmo após várias tentativas.
Unlocalized message![](/img/flags/en.png)
While accessing the hard disk, a recalibrate operation failed, even after retries.
Search by Google