Message in Arabic (العربية)
يحتوي نقل المكتبة %1 (المعروف أيضًا كروبوت أو منتقي) على وسيطة، ويتعذر عليه إعادة الوسائط مرة أخرى إلى الفتحة. يجب إزالة الوسائط من النقل يدويًا. إذا كان للمكتبة باب، فقم بالوصول إلى الباب وإزالة الوسائط من النقل. أما إذا لم تكن المكتبة مزودة بباب، فاتصل بالدعم التقني للشركة المصنعة للمكتبة.
Unlocalized message
The transport (a.k.a. robot or picker) of library %1 contains a piece of media and is unable to place the media back to a slot. The media must be removed from the transport manually. If the library has a door, perform a door access and remove the media from the transport. Otherwise, if the library has no door, contact the library manufacturer's techinal support.
Search by Google