Message in Russian (Русский)
Элемент транспорта (робот или подборщик) библиотеки %1 содержит носитель и не может поместить этот носитель обратно в гнездо. Необходимо удалить носитель из элемента транспорта вручную. Если библиотека имеет дверцу, откройте ее и извлеките носитель из элемента транспорта. Если дверца отсутствует, обратитесь в службу технической поддержки изготовителя библиотеки.
Unlocalized message
The transport (a.k.a. robot or picker) of library %1 contains a piece of media and is unable to place the media back to a slot. The media must be removed from the transport manually. If the library has a door, perform a door access and remove the media from the transport. Otherwise, if the library has no door, contact the library manufacturer's techinal support.
Search by Google