Message in Czech (Čeština)

Časový limit připojení přes <var>X</var> vypršel po <var>Y</var>. Pokus o připojení byl proveden k <var>Z</var> z <var>A</var> dostupných adres (<var>B</var>). Zkontrolujte adresu RemoteAddress kanálu a ověřte, zda záznamy DNS pro tento koncový bod odpovídají platným adresám IP. Čas přidělený této operaci mohl být částí delšího časového limitu.

Unlocalized message

Connecting to via <var>X</var> timed out after <var>Y</var>. Connection attempts were made to <var>Z</var> of <var>A</var> available addresses (<var>B</var>). Check the RemoteAddress of your channel and verify that the DNS records for this endpoint correspond to valid IP Addresses. The time allotted to this operation may have been a portion of a longer timeout.

Search by Google
Available localized messages
Danish (Dansk) Dutch (Nederlands) Finnish (suomi) French (Français) German (Deutsch) Greek (Ελληνικά) Hebrew (עברית) Hungarian (magyar) Prior (Message) Italian (Italiano) Japanese (日本語) Korean (한국어) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Spanish (Español) Swedish (Svenska) Next (Message) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Arabic (العربية) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Traditional) (中文(繁體))